Kilis Ağzı ve Karacaoğlan Yapıtı

14 Eyl 2018 Cum 10:15
ArtıYazı BüyüklüğüEksi

Metin MERCİMEK

“İSTANBUL KİLİS VAKFI OLARAK GEREK KİLİS SEVDAMIZI, GEREK HAYIRSEVERLİĞİN EN YÜKSEK MERTEBESİ OLAN EĞİTİM-ÖĞRETİMİN YANI SIRA, KİLİS’İN SOSYAL VE KÜLTÜREL DEĞERLERİNE SAHİP ÇIKAN ARAŞTIRMALARIMIZA DA KUCAK AÇTIK.”
(Yaşar AKTÜRK
İstanbul Kilis Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı)

Kilis insanı, yüzyıllar boyu hiç boş durmamış şiir, edebiyat, musiki, mantık, felsefe, tasavvuf gibi ilimlere çok önem vermiş ve bu konuda hayli ilerlemeler kaydetmiştir.
Bilindiği üzere, İnsanların tarihsel gelişimi içinde yarattığı maddi ve manevi ürünleri vardır. Bu ürünlerden manevi olan yönü, toplumun yararını düzenleyen kurallardan, düşüncelerden ve inançlardan oluşarak ortaya çıkar. Bunlar roman, şiir, resim, hukuk, müzik ve sanatsal yapıtlar gibi kültür ürünleridir.
İşte Kilis’in yazar ve araştırmacısı Faruk Elhan’ın damgasını vurmuş olduğu “Kilis Ağzı ve Karacaoğlan” yapıtı, bu kültür ürünlerinin içinde yer almaktadır. Üstün bir emek ve göz nuru dökerek hazırlanan bu eser, Kilis insanının ne denli geniş bir ağız yoğunluğuna sahip olduğunu bir kez daha gözler önüne sermiştir.
Büyük bir hevesin ve de Kilis sevgisinin  ışığı altında, Kilis’in dar sokaklarını aşarak  insanlara ulaşan Yazar Faruk Elhan, önce selam ve dostluğu sağlamıştır. Daha sonra bir elinde kâğıt, diğer elinde kalem ve dilinde ise kelamı oluşturmak suretiyle mahalle kahvelerini ve köy ahalisini tek tek dolaşmış bilgi toplamıştır. Nasıl ki, arı bal yapmak için çiçekten çiçeğe konarsa, Faruk Elhan da Kilis Ağzı sözcüklerini araştırmak için ayrı ayrı yöre ve insanlara başvurmuştur. Bazen kâğıt ve kalemi bitmiş, ama yüreği hiç bir zaman tükenmemiş. Dilindeki kelam devam ettikçe sözcükler bir bir ortaya çıkmış ve çoğalmaya başlamış. Burada her sözcükten birer cümle kurarak örnekler vermeyi not olarak almış. Pınar gibi çoğalan bu sözcükler, yazarımızda bir coşku yaratır ve  ”Kilis Ağzı ve Karacaoğlan’ın Kilisliliği” yapıtını hazırlar. Kültürel değer taşıyan bu yapıtın ilk baskısını, İstanbul Kilis Vakfı büyük bir şevkle gerçekleştirir.
Aradan bir zaman geçer, Faruk Elhan’ın çizmiş olduğu bu kültür ve araştırma yolu, onu başka başka sözcük yığınına götürür. Her adım atışında güzel bir insan, güzel bir hikâye ve güzel bir sözcükle karşılaşır. Ardı arası kesilmeyen Kilis Ağzı’nın derinliğini, önemini görünce, yazarımızda yeniden bir heves ve araştırma başlar. Bu yeni sözcüklerin Kilis halkının dilinde kök saldığını gören Faruk Elhan, tekrar kolları sıvar ve “Kilis Ağzı ve Karacaoğlan” yapıtının ikinci baskısını düzenlemeye karar verir. Bu kez “Kilis Ağzı ve Karacaoğlan”a bir evlat gözüyle bakar. Onu derler toparlar, büyütür ve ikinci baskı olarak meydana getirir. Yine Kilis’in kültürel bir değer taşıdığını gören İstanbul Kilis Vakfı bu ikinci baskıyı da gerçekleştirir.
Karacaoğlan’ın birçok şehir ve köyleri dolaştığı hepimiz tarafından bilinmekte ve ayrıca şiirlerinden de açıkça anlaşılmaktadır. Ancak nereli olduğu hala kesin olarak bilinmemektedir. Yazarımız Faruk Elhan, Karacaoğlan’ın tüm şiirlerini tarayarak onun ağız özelliklerini  Kilis Ağzı ile karşılaştırmak suretiyle binlerce sözcük ortaya koyar. Yorulmadan bıkmadan Karacaoğlan’ın şiirlerinde Kilis Ağzı’nın kullandığını kanıtlamaya çalışır. Hatta Karacaoğlan’ın nereli olabileceğini, nasıl bir konuşma yaptığını, bu konuda araştırma yapacak olan yazarların, araştırmacıların ve de onu sevenlerin Kilis’i ziyaret etmelerini, bu konuda derin bir inceleme yapmalarını tavsiye eder. Bu insanların geniş kapsamlı bir araştırma ve inceleme yapmaları halinde, “Kilis Ağzı ve Karacaoğlan” yapıtının özündeki gerçeği yakalayacaklarını dile getirir.
“Kilis Ağzı ve Karacaoğlan” yapıtının birinci ve ikinci baskısını üstlenen ve Kilis’in kültür değerlerine her zaman sahip çıkan İstanbul Kilis Vakfı Yönetimi, gerek Kilis’in geleceğine, gerek ulusal kültürümüze sahip çıkmayı kendine ilke edinmiştir. Bu nedenle “Kilis Ağzı ve Karacaoğlan” yapıtını ortaya koyan Yazar ve Araştırmacı Faruk Elhan’ı kutluyor ve böylesine bir kültür yapıtına el atan, başta Başkan Yaşar Aktürk olmak üzere tüm Vakıf Yönetim Kurulu Üyelerini candan alkışlıyorum.
Hoşça kalın…

Benzer Haberler

BAŞLA Meteorolojiye göre, bahar resmen başlamış. Zamlar da!… *** SERTİFİKA TSE, “Helal...

Yorum 
0

Metin MERCİMEK “HER ZAMAN OLDUĞU GİBİ, HER APTAL ADAMIN ARKASINDA MÜKEMMEL BİR KADIN VAR.”...

Yorum 
0

Mehmet Cemal ÇİFTÇİGÜZELİ   Gazeteciliğe başlayalı 56 yıl olmuş. Kilis Hududeli’nde...

Yorum 
0


Yorumlar

İsim: E-posta: Yorumunuz:
*


SON EKLENEN HABERLER

79. BOYUT / Ahmet BARUTÇU

BAŞLA Meteorolojiye göre, bahar resmen başlamış. Zamlar da!… *** SERTİFİKA...

Kilis Kadınının Üstün Başarıları...

Metin MERCİMEK “HER ZAMAN OLDUĞU GİBİ, HER APTAL ADAMIN ARKASINDA MÜKEMMEL...

Gazeteler ve Mensupları Bir Arada m...

Mehmet Cemal ÇİFTÇİGÜZELİ   Gazeteciliğe başlayalı 56 yıl olmuş....

60-70 Yıl Öncesi Çocukların Okulda ...

BEŞ TAŞ                                                                              ...

Barış Kültürü Güzel Bir Şey!

M. Yahya EFE   Sevgili okurlarım, günümüzde yoğun geçen hayat şartları...

Tarım ve Hayvancılıktaki Halimiz

Uğur KEPEKÇİ   Tarım ve hayvancılıkta kendini kendine yeten bir ülkeyken,...

GİTTİN GİDELİ

Yüce dağ başında, kar gibi ıssız. Gelmiyor haberin, kaldım kimsesiz. Gözlerim...

GEZ DELİ GÖNÜL

Gurbet ellerinde perişan olma Hayatın sırrını çöz deli gönül Hüznün...

Düğünlerde silah sıkılmaması için a...

Kilis Emniyet Müdürlüğü Toplum Destekli Polislik Şube Müdürlüğü ekipleri,...

İpşir Paşa Kasteli ilgi bekliyor

Kilis’te kaderine terk edilen kültür miraslarından biri olan İpşir Paşa...

Tavuğa yüzde 35 zam!

Kilis’te piliç eti fiyatları yükseldi. Sektörde önde gelen firmaların...

Dilencilik yapan çocuklara operasyo...

Kilis İl Emniyet Müdürlüğüne bağlı Çocuk Şube Müdürlüğü, Aile,...

Kilis’te motosiklet denetimle...

Kilis’te, trafik ekipleri havaların ısınmaya başlamasıyla birlikte motosikletler...

SAĞANAK FELÇ GEÇİRDİK!

Kilis’te iki gündür etkili olan yağmur, geçtiğimiz günlerdeki toz bulutlarının...

Köy muhtarı dana keserek 2 bin kişi...

31 Mart Mahalli İdareler Seçimlerinin ardından mazbatasını alarak göreve...

KOSGEB’ten girişimcilere 360 bin TL...

Girişimciliğin yaygınlaşması ile ilgili olarak bilgilendirme toplantıları...

46 tırdan oluşan yardım konvoyu Kil...

İHH İnsani Yardım Vakfı’nın Ramazan çalışmaları kapsamında hayırseverlerin...

Okul destek projesi devam ediyor

Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından Kilis’te,...